/* A column owns one continuous strip; its fixed apertures preserve sticky
   paint and the existing Matrix gutters. No target art is swapped mid-cell. */
.column-reel-window{position:absolute;overflow:hidden;z-index:5;pointer-events:none;contain:layout paint}
.column-reel-track{position:absolute;inset:0;will-change:transform}
.column-reel-item{position:absolute;left:0;right:0;overflow:visible;pointer-events:none}
.column-reel-item>.symbol{animation:none!important;filter:none!important;opacity:1!important}
.column-reel-item .spirit-value{display:none}
.column-reel-item .reel-outgoing-life .spirit-value{display:block}
.column-reel-window>.reel-mask{position:absolute;width:0;height:0;pointer-events:none}